Aline Furtmüller

Namen und Abkürzungen
Furtmüller, Lina
Klacko, Aline (Geburtsname)
Klatschko, Aline
Geburtsjahr
20.10.1883, Wien
Todesjahr
1.12.1941, Haverford, Pennsylvania (USA)
Berufe und Tätigkeiten
Lehrerin, Politikerin, Parteifunktionärin

Funktionen und Mitgliedschaften

Biografie

Aline Klatschko wurde als Tochter russisch-jüdischer Emigranten in Wien geboren und wuchs im bürgerlichen Milieu auf. Sie studierte ab 1903 an der Universität Wien und schloss 1908 dort ihr Lehramtsstudium ab. 1904 heiratete sie den Pädagogen und Individualpsychologen Carl Furtmüller, mit dem sie eine Tochter und einen Sohn hatte. Zwischen 1904 und 1909 baute sie im mittelböhmischen Kladno eine Ortsgruppe des Vereins Freie Schule auf. Sie selbst war bis zu ihrer Zwangspensionierung 1934 als Lehrerin an verschiedenen Mädchenlyzeen tätig, unter anderem unterrichtete sie zwischen 1920 und 1929 am Mädchenrealgymnasium der Schwarzwaldschulen Französisch.

Sie war Vorsitzende der sozialdemokratischen Frauenorganisation im dritten Bezirk, Landstraße, und Delegierte zur Frauenreichskonferenz 1926 für die Freie Lehrergewerkschaft. Von 1919 bis 1934 war Aline Furtmüller sozialdemokratische Gemeinderätin in Wien. Bei den politischen Diskussionen, zu denen das Ehepaar regelmäßig lud, waren Otto Bauer, Alfred und Raissa Adler, Max Adler sowie Otto und Leopoldine Glöckel Stammgäste. Befreundet war sie auch mit dem Ehepaar Käthe und Otto Leichter und mit Marianne und Oscar Pollak.

1934 wurde Aline Furtmüller kurzfristig verhaftet. 1939 verließen die Furtmüllers mit den Söhnen von Käthe Leichter Österreich. Sie gingen zuerst nach Paris und dann über Spanien in die USA, wo Aline Furtmüller bald darauf verstarb. Im 5. Wiener Gemeindebezirk wurde eine Wohnhausanlage, in der Ziegelofengasse 12-14 nach dem Ehepaar benannt.

das rote wien
Ritt-Krenek: Aline Furtmüller

Lydia Jammernegg

Lexikon

biografiA

Furtmüller Aline, geb. Klacko, Klatschko, genannt Lina; Politikerin und Lehrerin
Geb. Wien, 20. 10. 1883
Gest. New York City, New York, USA, Dezember 1941
Herkunft, Verwandtschaften: Mutter: Anna Klatschko; Vater: Samuel Klatschko, führender Vertreter der frühen sozialdemokratischen Bewegung in Russland, 1880 Emigration nach Wien; mehrere jüngere Geschwister.
LebenspartnerInnen, Kinder: 1904 Heirat mit Carl Furtmüller (1880 –1951), Obmann des Bildungssausschussesder SDAP, Mitarbeiter Otto Glöckels, Gemeinderatsmitglied für den 3. Bezirk (Wien-Landstraße) bis 1934, Vertreter der Individualpsychologie. Vermutlich anlässlich der Heirat vom jüdischen zum protestantischen Glauben konvertiert. Kinder: Lydia (* 1907), Lux Ernst (* 1910).
Ausbildungen: 1903 – 04 Studium der französischen Sprache an der Universität Wien, 1905 – 08 private Vorbereitung auf das Gymnasiallehrerexamen, 1908 Dr. phil.
Laufbahn: Ab 1900 enge Verbindung zum „Sozialwissenschaftlichen Bildungsverein“ Wien, Mitglied der SDAP; 1904 –1909 in Kladno/Nordböhmen (Mann Mittelschullehrer), 1905 Mitgründerin der Ortsgruppe Kladno „Verein Freie Schule“; nach der Rückkehr nach Wien Lehrerin an der Schwarzwaldschule, 1919 –34 Gemeinderatsmitglied in Wien (SDAP); A. F. war in der Bildungsbewegung aktiv und außerdem auch Vorsitzende der sozialdemokratischen Frauenorganisation im 3. Bezirk, Landstraße. Das Ehepaar Furtmüller lud regelmäßig zu politischen Diskussionen in die eigene Wohnung ein. 1934 war A. F. für mehrere Wochen in Haft, wurde, wie ihr Mann, fristlos entlassen und war in der Folge für die Revolutionären Sozialisten tätig. 1938 (andere Quelle: Juni 1939) ging das Ehepaar gemeinsam in die Emigration nach Paris; Mitglied des Kreises österreichischer Sozialisten in der AVÖS (Auslandsvertretung der österr. Sozialisten); Sommer 1940 Flucht nach Montauban in Süd-Frankreich, Mitarbeit bei der Flüchtlingshilfe, wurden beim illegalen Grenzübertritt nach Spanien verhaftet. Nach mehreren Monaten Haft in spanischen Gefängnissen kamen sie nach New York, wo A. F. bald darauf an Leukämie starb; neben Friedrich Adler u. a. Mitunterzeichnerin des Protestes österr. Sozialdemokraten im September 1941 gegen den Versuch der Bildung einer österr. Exilregierung durch Hans Rott und Willibald Plöchl. Unter anderem pflegte A. F. enge Freundschaften zu Laura Polanyi, Raissa Adler und Käthe Leichter, nahm nach deren Verhaftung ihren Sohn Heinz auf, auch enge Zusammenarbeit mit derselben, leitete Briefe an und von Käthe Leichter ins Gefängnis weiter.
Ausz.: Die in den Jahren 1936 bis 1938 in der Tradition der Gemeindebauten der Ersten Republik errichtete städtische Wohnhausanlage in 1050 Wien, Ziegelofengasse 12–14, wurde 1949 „Aline Furtmüller-Hof“ benannt. Seit dem Tod Carl Furtmüllers heißt der Wohnbau „Furtmüllerhof“.
W.: „Frauenarbeit und Kulturformen. In: Handbuch der Frauenarbeit in Österreich“ (1930)

Publikationen

Furtmüller, Aline: Die Frau als geistige Arbeiterin : die Mittelschullehrerin - In: Arbeiterzeitung / Sozialdemokratische Partei Österreichs , Nr. 61 , 2. März 1931 , 3
Online Zugriff / ÖNB 393854-E.Neu-Per
Furtmüller, Aline: Frauenarbeit und Frauenbewußtsein - In: Handbuch der Frauenarbeit in Österreich / hrsg. von der Kammer für Arbeiter und Angestellte in Wien. [Red.: Käthe Leichter ...] - Wien: Kammer für Arbeiter und Angestellte, 1930 , 465-470
Online Zugriff / ÖNB 579225-C.Neu
Furtmüller, Aline: Notre livre de français : Lehrbuch für deutsche und allgemeine Mittelschulen sowie verwandte Schulgattungen. - 3 Bde / - Wien [u.a.]: Dt. Verl. für Jugend u. Volk, 1924
ÖNB 551410-B.Neu
Furtmüller, Aline: Pour jouer en classe! : Zwei anspruchslose Reimspiele für das zweite Jahr des Französischunterrichts / - Wien: Dt. Verl. für Jugend und Volk, 1920
ÖNB 577081-B.Neu
Furtmüller, Aline: Der Kampf der Geschwister - In: Heilen und Bilden : Grundlagen der Erziehungskunst für Ärzte und Pädagogen. - 2. neubearb. u. erw. Aufl. / hrsg. von Alfred Adler und Carl Furtmüller - München: J. F. Bergmann, 1922 , 178-181
ÖNB 563752-C.Neu
Furtmüller, Aline: Ein Spaziergang durch Alt-Wien - In: Jahresbericht des Öffentlichen Mädchen-Lyzeums Liste , 1911 , 3-4
Online Zugriff / ÖNB 507377-B.Neu

Quellen und Sekundärliteratur

Embacher, Helga : Außenseiterinnen : bürgerlich, jüdisch, intellektuell – links - In: L' homme , Nr. 2 , 1991 , 57-76
Online Zugriff / ÖNB 1349756-C.Neu-Per
Die Frauen demonstrieren : gewaltige Protestkundgebungen gegen den neuen §144 - In: Arbeiterzeitung / Sozialdemokratische Partei Österreichs , Nr. 279 , 12. Oktober 1927 , 7
Online Zugriff / ÖNB 393854-E.Neu-Per
Die sozialdemokratischen Gemeinderätinnen von Wien [Alt, Furtmüller, Schlicker, Birkhofer, Königstetter, Deutsch-Kramer, Ammon] - In: Die Unzufriedene / Eigentümerin, Verlegerin, Herausgeberin und verantwortliche Redakteurin: Eugenie Brandl; ab 1930,25: Paula Hons; ab 1930,32: Eigentümerin, Verlegerin, Herausgeberin: Eugenie Brandl. Verantwortliche Redakteurin: Paula Hons , Nr. 23 , 11. Juni 1932 , 4
Online Zugriff / ÖNB 600447-C.Neu-Per
Die Tochter des russischen Revolutionärs : was Gemeinderätin Aline Furtmüller über ihr Leben erzählt - In: Die Unzufriedene / Eigentümerin, Verlegerin, Herausgeberin und verantwortliche Redakteurin: Eugenie Brandl; ab 1930,25: Paula Hons; ab 1930,32: Eigentümerin, Verlegerin, Herausgeberin: Eugenie Brandl. Verantwortliche Redakteurin: Paula Hons , Nr. 14 , 22. Dezember 1923 , 2-3
Online Zugriff / ÖNB 600447-C.Neu-Per
Die Verhandlungen der Frauenreichskonferenz (2. Fortsetzung) - In: Arbeiterinnen-Zeitung / hrsg. von Rudolf Pokorny u. Viktor Adler; ab 1893,1: Viktoria Kofler; ab 1894,9: Maria Krasa; ab 1900,3: Anna Boschek; ab 1919,22: Adelheid Popp. Für die Redaktion verantwortlich: Adelheid Popp-Dworak, ab 1919,22: Eugenie Brandl , Nr. 24 , 1920 , 4-6
Online Zugriff / ÖNB 394591-D.Neu-Per
Gewerkschaftsvertreterinnen im neuen Wiener Gemeinderat - In: Frauenarbeit / Hrsg. Referat für Frauenarbeit / Österreichischer Arbeiterkammertag und Österreichischer Gewerkschaftsbund. Red. Käthe Leichter , Nr. 9 , 1932 , 317
ÖNB 606270-C.Neu-Per
Nödl, Frieda : Aline Furtmüller [Nachruf] - In: Die Frau / Hrsg.: Adelheid Popp. Für die Red. verantw.: Eugenie Brandl , Nr. 2 , 1946 , 2-3
Online Zugriff / ÖNB 394591-D.Neu-Per

Material in Archiven und Sammlungen

  • Pressestimmen - In: WBR/TBA, Dokumentation, TP-014222 ; TP-014182
  • VGA Wien, Personennachlass, Carl und Aline Furtmüller
  • VGA Wien, Personenarchiv, Aline Furtmüller Lade 20, Mappe 51
  • Manuskripte über Aline Furtmüller, Luise Kautsky, Käthe Leichter, Anna Kethly, Anna Altmann, Anna Boschek - In: VGA Wien, Personennachlass Gabriele Proft, Karton 2, Mappe 4/5

Links