Marianne Jokl dissertiert 1910 im Fach Romanistik mit einer Arbeit über die "Syntax des lothringischen Dialekts". 1912 heiratet sie den Arzt Julius Bauer - der zwischen 1926 und 1938 Professor für Innere Medizin an der Universität Wien ist. Marianne Bauer-Jokl absolviert ebenfalls ein Medizinstudium. Ab 1919 publiziert sie als "Dr. phil. et med." dermatologische Fachbeiträge, auch gemeinsam mit ihrem Mann.

Sie ist erste Vizevorsitzende des Akademischen Frauenvereins in Wien. Sie setzt sich 1909 - gemeinsam mit Melitta Berka - vor allem für die Umwandlung der Mädchenlyzeen in vollwertige Gymnasien ein. In der Zwischenkriegszeit leitet sie sowohl die Organisation der Wiener Ärztinnen als auch die Organisation der Ärztinnen Österreichs.

1938 muss das Ehepaar aus rassischen Gründen vor den Nationalsozialisten fliehen. Die Emigration erfolgt über Paris in die USA, wo Julius Bauer eine langjährige Lehrtätigkeit an der Loma Linda University in Los Angeles beginnt.