Bohuslava Kecková wurde 1854 in Böhmen geboren, sie studierte ab 1874 Medizin an der Universität Zürich und promovierte 1880. Als Assistenzärztin arbeitete sie in der Frauenabteilung des Züricher Kantonsspitals und in der Frauenabteilung der Chirurgischen Klinik des Universitätsspitals Zürich. Als sie 1881 nach Böhmen zurückkehrte, wurde ihr Studium nicht anerkannt. Nachdem Keckovas Bemühungen, ihren Schweizer Abschluss anerkennen zu lassen, 1882 gescheitert waren, erwarb sie ein österreichisches Hebammen-Diplom und eröffnete in Prag, mit einem größeren Erbe, ein Entbindungsheim.

1893 wurde Bohuslava Kecková in Mostar als Amtsärztin angestellt. Sie war die zweite Ärztin in Bosnien nach Anna Bayerová und eine von insgesamt neun Ärztinnen, die zwischen 1892 und 1918 bei den österreichisch-ungarischen Behörden während der Besatzungszeit Bosniens beschäftigt waren. Keckovą trug maßgeblich zur Verbesserung der öffentlichen Gesundheit in Bosnien bei, insbesondere durch die Organisation der medizinischen Behandlung von muslimischen Frauen. Mit der Okkupation Bosniens wurden Ärztinnen mit der Versorgung der  Bevölkerung und besonders der Aufklärung hinsichtlich Hygiene aufgrund der grassierenden Krankheiten beauftragt.

Keckovą unterrichtete außerdem an einer höheren Mädchenschule in Mostar Hygiene, Anthropologie und häusliche Krankenpflege und fungierte als Schulärztin. Außerdem setzte sie sich für Frauenbildung ein und erlangte im Dialog mit muslimischen Würdenträgern die Erlaubnis, Frauen im Lesen der kroatischen Sprache sowie Rechnen und Handarbeit zu unterrichten.