Die Aufgabe des Gymnasiums, University-Extension und das Frauenstudium